「カードはお持ちになっていますか！？」
「300円になります！」
「ちょうどの1000円からのお預かりになります！」
「こちらの方が700円のお渡しになります！」
本日私をモヤモヤさせた言葉たち。
放ったのは本屋の店員。
何の迷いも無く言い切っていた。とびっきりのトビーマグワイア・スマイル。
何よ何なのよこの日本語ってOKなの合ってるのどうなのー！！
国語能力試されてるよねコレー！！
アイ！ドン！ノウッ！アイドンノウッ！アイドンノウシュゴジュツゴ！
「ありがとうござぃましタァァー！！！」
その発音もイヤァァー！！
「300円になります！」
「ちょうどの1000円からのお預かりになります！」
「こちらの方が700円のお渡しになります！」
本日私をモヤモヤさせた言葉たち。
放ったのは本屋の店員。
何の迷いも無く言い切っていた。とびっきりのトビーマグワイア・スマイル。
何よ何なのよこの日本語ってOKなの合ってるのどうなのー！！
国語能力試されてるよねコレー！！
アイ！ドン！ノウッ！アイドンノウッ！アイドンノウシュゴジュツゴ！
「ありがとうござぃましタァァー！！！」
その発音もイヤァァー！！
コメント